Feature to analyze existing successful ads for better generation

I want the system to be able to look at my current successful ads to get a feel for what's working, so that the AI can generate new ads that match my branding, copy, and offer more accurately. This is needed because the current AI generation is inaccurate, ignores uploaded images, and creates copy that doesn't match my business facts (e.g., implying certification).